Informacje kontaktowe

Ostatnia aktualizacja: 14.01.2024

Zachęcam Państwa do kontaktu mailowego bądź telefonicznego, dane do kontaktu znajdują się na dole strony.

Ladies and Gentlemen, please contact me if you wish to discover the old town of Dresden with a mixed group and within a multilingual guided tour (polish/english/german/russian). 

 

 

MOJA OFERTA I CENNIK:

 

  • Godzina zegarowa - 85€

  • Oprowadzanie po Dreźnie może się składać ze spaceru po starówce i/lub objazdu Państwa autokarem wokół starówki z przystankiem (15 min.) przy najpiękniejszym sklepie mlecznym świata - mleczarni braci Pfund. Zwyczajowo spacer trwa dwie a objazd jedną godzinę.

 

  • Program objazdu można poszerzyć o zwiedzanie letniej rezydencji królewskiej i parku Pillnitz - jest to program dwugodzinny z uwzględnieniem dojazdu i powrotu na starówkę Drezna

  • Warto zwiedzić Państwowe Zbiory Sztuki, w tym ich największą chlubę - Galerię Dawnych Mistrzów, która uchodzi za trzecią najsłynniejszą galerię malarstwa na świecie. Jako historyk sztuki posiadłem uprawnienia, by oprowadzać po niej indywidualnie lub grupowo. Grupa 10 osób i więcej placi 11€ za wstęp/osobę (mniejsze grupy 12€/osoba), 75€ za pracę przewodnika (z uwzględnieniem opłaty licencyjnej). Grupa zwiedzająca galerię nie może przekraczać wielkości 25 osób. Osobna atrakcja to Opera Sempera - w niej jestem licencjonowanym przewodnikiem i jako taki oprowadzam też własne grupy. Cena to 65€ + 11€ za osobę.

 

  • Program zwiedzania Drezna w przypadku pielgrzymów może się też składać ze zwiedzania męczeńskiej drogi Błogosławionej Piątki Poznańskiej w damnym gmachu sądu przy pl. Monachijskim oraz miejsca spoczynku na cmentarzu katolickim w Dreźnie (2h). 

 

  • Zwiedzanie Szwajcarii Saksońskiej warto skupić wokół trzech punktów: twierdza Königstein, Baszta - twierdza skalna oraz zamek w Stolpen. Jest to program 6 godzinny.

  • Zwiedzanie Miśni, kolebki porcelany europejskiej (starówka: ok. 1,5 h + 45 min. dojazd w jedną stronę) warto połączyć z odwiedzeniem tamtejszej manufaktury porcelany (1,5h) gdzie obejrzycie Państwo eksponaty w muzeum oraz proces wytwarzania naczyń i figur porcelanowych z objaśnieniami lektora w języku polskim. Opcjonalnie do programu można dołączyć zamek myśliwski Moritzburg (1,5h).

  • Oprowadzam także grupy mieszane w kilku językach, np. angielskim, niemieckim czy rosyjskim. Oprowadzanie grup polsko-niemieckich, niemiecko-angielskich czy polsko-rosyjskich oferuję w cenie 85€ za godzinę.

  • Führungen durch die Dresdner Altstadt von gemischten Gruppen, z.B. deutsch-polnische oder deutsch-englische Führungen werden für den Preis von 50€ / Stunde angeboten. 

  • Guided tours of the old town of Dresden for mixed groups, e.g. English-Polish or German-English are offered for the price of 85 € / hour.

  • Экскурсии по старому городу Дрезден для смешанных групп, например. русско-польские или немецкий-русские экскурсии предлагаются по цене 85 € / час.
* * *

 

Zachęcam do przyjęcia placu Teatralnego w Dreźnie jako punktu startu zarówno spaceru jak i objazdu (Theaterplatz, 01067 Dresden). Jest to dogodne miejsce dla wysiadania turystów z autokaru. Kierowcom autokarów udzielam wskazówek co do miejsca dłuższego parkowania na jednym z płatnych parkingów.


IMPRESSUM
Angaben gemäß § 5 TMG
Witold Horoch
Michelangelostrasse 2 
01217 Dresden
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27a Umsatzsteuergesetz: 210/233/00343

 


Adres e-mail
GGNBHFOFBGOFCFHF@DGFMFAFIFLFNBCFOFMF

Numer telefonu:
KBDCICACGCFCFCDCACICCCICHCDC